العلاقات المجتمعية في الصينية

• 族群关系

• "إدارة العلاقات مع المجتمعات المحلية" في الصينية    社区关系司
• "موظف للعلاقات مع المجتمعات المحلية" في الصينية    社区关系干事
• "مكتب مدونة قواعد السلوك والعلاقات المجتمعية" في الصينية    行为守则和社区关系办公室
• "تصنيف:قوالب العلوم الاجتماعية ومجتمع الولايات المتحدة" في الصينية    美国社会及社会科学模板
• "المجلس الاستشاري للمعلومات الاقتصادية والاجتماعية" في الصينية    经济和社会新闻咨询委员会
• "تصنيف:قوالب العلوم الاجتماعية والمجتمع حسب البلد" في الصينية    各国社会和社会科学模板
• "تصنيف:قوالب تصفح العلوم الاجتماعية والمجتمع" في الصينية    社会与社会科学导航模板
• "شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    大会和经济及社会理事会事务司
• "المؤتمر العالمي لنقابات العمال المعني بالجوانب الاجتماعية والاقتصادية لنزع السلاح" في الصينية    世界工会裁军的社会和经济方面会议
• "العنف على صعيد المجتمع المحلي" في الصينية    社区暴力
• "الإعلان المتعلق باعداد المجتمعات للعيش في سلام" في الصينية    为各国社会共享和平生活做好准备的宣言
• "مرافق مجتمعية ؛ الخدمات المجتمعية" في الصينية    社区设施
• "جمعية المسؤولية الاجتماعية في العلوم" في الصينية    科学的社会责任学会
• "اليوم العالمي للاتصالات ومجتمع المعلوماتية" في الصينية    世界电信和信息社会日
• "مشروع مجتمعي قائم على العون الذاتي" في الصينية    社区自助项目
• "حلقة الأمم المتحدة الدراسية المعنية بآثار العنصرية والتمييز العنصري على العلاقات الاجتماعية والاقتصادية بين الشعوب الأصلية والدول" في الصينية    联合国关于种族主义和种族歧视对土着人与国家间社会及经济关系的影响的讨论会
• "فريق الشخصيات البارزة المعني بالعلاقات بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني" في الصينية    联合国与民间社会关系知名人士小组
• "الحلقة الدراسية لأمريكا اللاتينية بشأن إعادة التأهيل المهني والإدماج الاجتماعي للمعتمدين على العقاقير" في الصينية    拉丁美洲吸毒者职业康复和重新参与社会生活讨论会
• "المشاورة الاقاليمية المتعلقة بالسياسات والبرامج الإنمائية للرعاية الاجتماعية" في الصينية    发展性社会福利政策和方案区域间协商
• "الاجتماع الاستشاري الثلاثي المعني بالعلاقة بين المؤسسات المتعددة الجنسيات والسياسة الاجتماعية" في الصينية    多国企业和社会政策的关系三方咨询会议
• "الاجتماع الاستشاري المعني بدور المرأة في العلاقات الاقتصادية الدولية" في الصينية    妇女在国际经济关系中的作用问题协商会议
• "اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية التابعة لمؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي" في الصينية    非政府组织会议科学和技术促进发展委员会
• "المجلس الدولي للعلوم الاجتماعية" في الصينية    国际社会科学理事会
• "فريق الخبراء المعني بالنتائج الاقتصادية والاجتماعية لسباق التسلح وللنفقات العسكرية" في الصينية    军备竞赛和军事支出的经济和社会后果问题专家组
• "العلاقات الماليزية الكورية الشمالية" في الصينية    马来西亚－朝鲜关系
• "العلاقات الماليزية السنغافورية" في الصينية    马来西亚－新加坡关系

• وظيفة مساعد لشؤون العلاقات المجتمعية
  社区关系助理员额
• (أ) يشمل وحدة المراسم، ومكتب كبير موظفي العلاقات المجتمعية ووحدة مشاريع الأثر السريع.
  a 包括礼宾股、社区关系高级干事办公室和速效项目股。
• كما سيوجه الاهتمام لتحسين العلاقات المجتمعية والعيش سوياً في مجمعات سكنية اجتماعية.
  此外，还将重视改善社区的关系，使社会住房的住户和睦相处。
• كما أن هذا من شأنه أيضا أن يخفف من العلاقات المجتمعية ويعزز التفاهم على الصعيدين الوطني والدولي.
  这种做法也可以缓和社群关系，促进国家和国际一级的了解。
• وأخيرا، تُعدّ المرأة العمود الفقري للأُسرة والمحور الرئيسي في العلاقات المجتمعية الوثيقة ذات الأهمية في جزر كوك.
  近来，女性被视为家庭骨干和在库克群岛极为重要的社区紧密关系的关键力量。
• ديردر ماك برايد مديرة برنامج التنوع الثقافي، مجلس العلاقات المجتمعية لأيرلندا الشمالية، بلفاست ممنسي مالينغا
  北爱尔兰社区关系理事会文化多样性计划主任，大不列颠及北爱尔兰联合王国贝尔法斯特
• وقد تشكلت العلاقات المجتمعية بهذه الروابط التي تحكمها قواعد مجتمعية صارمة يطيعها الجميع. وكانت القرارات تتخذ بتوافق الآراء.
  社区关系取决于这些联系，这里有着大家都严格尊从的社会规矩，通过协商一致方式作出决定。
• ويؤدي انعدام العلاقات المجتمعية والرقابة الأبوية على الأطفال المهاجرين غير المصحوبين إلى تعرضهم للاعتداء والاستغلال أكثر من الأطفال العاملين من المحليين.
  没有社会关系、也没有家长看管的无人陪伴移徙儿童，和当地童工相比，更容易受到虐待和剥削。
• ويعد البرنامج مبادرة تثقيفية قائمة على المجتمع المحلي تسعى لتعزيز العلاقات المجتمعية من خلال طائفة من استراتيجيات التمويل والإعلام.
  该项目是一个以社区为基础的教育倡议计划，旨在通过一系列资金计划和信息交流战略加强社区之间的关系。